Soy peruana y voy a contraer matrimonio con un ciudadano alemán y quisiera sabersi puedo tomar oficialmente su apellido cuando estemos casados, como es común en Alemania. El artículo 24 del Código Civil del Perú dice lo siguiente: “La mujer tiene derecho a llevar el apellido del marido agregado al suyo y a conservarlo mientras no contraiga nuevo matrimonio. Cesa tal derecho en caso de divorcio o nulidad de matrimonio. Tratándose de separación de cuerpos, la mujer conserva su derecho a llevar el apellido del marido. En caso de controversia resuelve el juez”. Al respecto, es importante notar que el artículo 24 enuncia un derecho y no una obligación. Si la mujer casada desea agregar el apellido del marido a su nombre puede hacerlo. Si no, puede seguir llamándose como soltera y sólo cambiará su estado civil en su Documento Nacional de Identidad peruano. Por lo tanto, para el nombre de la mujer peruana casada en Alemania SOLO existen dos posibilidades; POR EJEMPLO : Maria Martinez Rosales de Müller (nombre + apellido paterno + apellido materno +de + apellido paterno del marido) OMaria Martinez Rosales (nombre + apellido paterno + apellido materno) Cualquier otro nombre NO es reconocido en el Perú y no podrá ser consignado ni en el Documento Nacional de Identidad (DNI) ni en el pasaporte peruano.
|